Народ Акорны   ::   Маккефри Энн

— Так вот, почему она атаковала нас, — с тяжелым вздохомпроизнес Хафиз.

— Интересно, что ей известно об исчезновении моих сородичей? — прошептала Акорна.

Прежде чем они успели продолжить эту тему, из динамиков донесся знакомый голос:

— «Шахразада», вас вызывает «Прибежище». Мы приняли сигнал бедствия. «Шахразада», прием! Ради всех лун Митры, пожалуйста, не говорите нам, что мы опоздали. Неужели это взорвался ваш корабль? Хафиз, старый верблюжий приставала, ответьте мне!

— Мистер Грин, — строго сказал Хафиз. — Рядом со мной дамы, поэтому прошу вас выбирать выражения. Я рад сообщить вам, что вы наблюдали взрыв лайнера «Мидас», принадлежавшего графу Эдакки Ганушу. Этот корабль атаковал нас и пытался захватить мое судно. В ответ мы арестовали всех пиратов и взорвали «Мидас», чтобы впредь он не создавал нам неприятностей.

Звуки детского смеха и задорного свиста перекрыли на некоторое время голос Грина.

— Джонни, это я, — сказала Акорна. — Что вы делаете в этой части вселенной?

— Сначала мы хотели взять «Шахразаду» под свою защиту, но ситуация осложнилась. А ты как здесь оказалась?

— Тоже из-за осложнений, — ответила Акорна.

— Леди и джентльмены, а также дети обоих полов и всех возрастов, — вмешался Беккер, заглушив своим голосом остальные звуки. — Я думаю, нам пора посмотреть друг на друга в реальной обстановке.