JК
Наследники по прямой. Книга вторая :: Давыдов Вадим
Страница: 844 из 1046Итак?
- Великий князь и сюзерен Андорры, милостью Божией государей Наваррских, кесарей Римских и царей Франкских престолов святых Блюститель.
- Царей?! Почему – царей?! Это… К дьяволу, Артур, – еле слышно проговорил король. – Вы что же, хотите сказать, что Понтифик с таким титулованием согласен?!
- Да, сэр.
- Бесподобно. "Да, сэр". Что это значит?!
- Не имею ни малейшего представления, сэр. Мне кажется, целесообразно уточнить это у его святейшества лично.
- Это возможно?
- Вполне, сэр. Если вы посчитаете нужным, я в состоянии это сделать.
- Сделайте, Артур. И поскорее.
- Да, сэр.
- Как вы полагаете, Артур, – Эдуард улыбнулся. – Черчилль на самом деле считает меня идиотом или за этим его поведением кроется нечто большее?
- Я полагаю, сэр Уинстон недооценил вас и вашу проницательность, милорд. Как и настойчивость. Мне известно, что "Falcon Bank and Trust" после реорганизации списал весь долг герцога Мальборо "Бристольскому кредиту" до последнего ржавого пенни. Однако дело не в деньгах. Ну, по крайней мере – не только в деньгах.
- Я так и думал, что любовный роман – всего лишь, – Эдуард усмехнулся, – как это называется? Маскировка?
- Нет, милорд, – покачал головой Глокстон. – На этот раз ошибаетесь вы.
- Даже так?!
- Именно так. Ничем иным невозможно объяснить ни отношение самой графини к этому человеку, ни отношение к графине – всех этих людей.
- Великий князь и сюзерен Андорры, милостью Божией государей Наваррских, кесарей Римских и царей Франкских престолов святых Блюститель.
- Царей?! Почему – царей?! Это… К дьяволу, Артур, – еле слышно проговорил король. – Вы что же, хотите сказать, что Понтифик с таким титулованием согласен?!
- Да, сэр.
- Бесподобно. "Да, сэр". Что это значит?!
- Не имею ни малейшего представления, сэр. Мне кажется, целесообразно уточнить это у его святейшества лично.
- Это возможно?
- Вполне, сэр. Если вы посчитаете нужным, я в состоянии это сделать.
- Сделайте, Артур. И поскорее.
- Да, сэр.
- Как вы полагаете, Артур, – Эдуард улыбнулся. – Черчилль на самом деле считает меня идиотом или за этим его поведением кроется нечто большее?
- Я полагаю, сэр Уинстон недооценил вас и вашу проницательность, милорд. Как и настойчивость. Мне известно, что "Falcon Bank and Trust" после реорганизации списал весь долг герцога Мальборо "Бристольскому кредиту" до последнего ржавого пенни. Однако дело не в деньгах. Ну, по крайней мере – не только в деньгах.
- Я так и думал, что любовный роман – всего лишь, – Эдуард усмехнулся, – как это называется? Маскировка?
- Нет, милорд, – покачал головой Глокстон. – На этот раз ошибаетесь вы.
- Даже так?!
- Именно так. Ничем иным невозможно объяснить ни отношение самой графини к этому человеку, ни отношение к графине – всех этих людей.