Наследники силы   ::   Андерсон Кевин

– Хватит разговоров! - рявкнул Кворл. - Шевелитесь!

– Мы и так стараемся, - спокойно отозвалась Джейна.

– Мало стараетесь! - закричал пилот. - Надо вас подхлестнуть! Вот что: если ты не закончишь ремонт в ближайшее время, я пристрелю твоего братца, и будешь все доделывать одна!

Джейсен и Джейна разом ошеломленно взглянули на пилота.

– Кворл, так же нельзя, - пробормотала Джейна.

– Я солдат Империи, - ответил Кворл. - Меня учили при необходимости делать все, что угодно. И я это сделаю.

Джейсен с трудом сглотнул. Было ясно, что пилот говорит истинную правду.

– Не сомневаюсь, - вполголоса произнес он.

Тогда Джейна вздохнула и с гримасой отвращения швырнула гаечный ключ на кучу инструментов. Она вытерла замасленные руки о штанины комбинезона.

– Ладно, - бросила она. - Готово. Мы сделали все, что могли. Можно лететь.



17.

Лоубакка все рычал - тревожно и смущенно. Он размахивал могучими мохнатыми лапами, пытаясь выразить серьезность ситуации. Вуки ломал голову над тем, как бы донести до окружающих то, что он хочет сказать; надо было во что бы то ни стало объяснить все про СИД-истребитель и добиться помощи для Джейны, Джейсена и Тенел Ка.

Тионн и ученики-джедаи, столпившиеся вокруг Лоубакки, волновались все больше и больше. Никто из них не знал языка вуки.

– Лоубакка, я тебя не понимаю, - развела руками Тионн. - Где твой дроидпереводчик?

Лоуи снова похлопал себя по поясу и расстроено завыл.