Не убоюсь зла   ::   Хайнлайн Роберт

- Тогда ура Джо Бранке! Я знал, что он не глуп - он отхватил вас. Не знал, что он еще и ангел милосердия. Вот что я вам скажу, дорогая: когда вы придете сегодня домой, намекните Джо, что ему надо всего лишь нырнуть в пустой бассейн... и вы станете не только самой очаровательной вдовой, но и самой богатой. - Босс, у вас чудовищный юмор. Я не променяю Джо на миллион долларов деньги не согреют в холодную ночь. - Да, дорогая, в этом я с вами согласен. Джейк, я могу изменить свое завещание? - Любое завещание может быть изменено. Хотя что касается вашего, то не думаю: я вставил в него кое-какие пункты, чтобы исключить такую возможность. - Ну, а если я напишу новое завещание по той же схеме, но с некоторыми изменениями, оно будет действительно? - Нет. - Почему? - Сами должны понимать. Старческий возраст. Всегда, когда умирает богатый человек в более или менее преклонном возрасте с новым завещанием, все заинтересованные лица - я имею в виду и ваших внучек - стараются его опротестовать, ссылаясь на старческий возраст и постороннее влияние. И суд часто идет навстречу таким искам. - Дьявольщина! Я хочу завещать Юнис миллион, чтобы у нее не было соблазна убивать мужа. - Босс, вы снова шутите надо мной. И это не самая лучшая ваша шутка. - Юнис, я уже сказал, что не шучу, когда дело касается денег. Как это сделать, Джейк? Если я слишком стар, чтобы сделать новое завещание. - Ну, самое простое - страховой полис с единовременной выплатой. Он будет стоить, принимая во внимание ваш возраст и здоровье, поболее миллиона.