Страница:
40 из 374
Иной раз купцы своих дочек мальчиками обряжают, чтобы не было, так сказать, эксцессов на кораблях. Эта и сейчас вполне могла бы назваться мальчишкой, под такими обносками всё равно не разобрать, что к чему. Только почему-то не стала. Да и голосок приятный, звонкий… Он расплылся в улыбке.
– Добро, провожу тебя к кэпу, - сказал он. - Только услуга за услугу, девочка, - Билли ещё раз оценил её фигуру и улыбка стала ещё шире. - Я помогу тебе, а ты не ломайся, когда я к тебе подкачу. Ясно? Давненько я на берегу не был, а ты хорошенькая, хоть и щуплая.
– Ага, это типа предложение руки, сердца и прочих органов? - девчонка тоже заулыбалась. И что-то в этой улыбке было непонятное. Такое, что Биллу почему-то не хотелось тянуть к девочке руки, как бы он там ни соскучился по женскому обществу. - Давай договоримся так: ты проводишь меня к капитану, а я, если ему НЕ понравится моё предложение, так и быть, ломаться не стану. Но только с тобой одним, за остальных базара не было. Ну, а если кэп согласится взять нас на борт, то я сделаю тебе хороший подарок. Такой, что ты до конца дней своих благодарить меня будешь. Идёт?
– Кого это - "нас"? - этот пират, кажется, тоже умел вычленять из потока информации самое главное.
– Меня и брата.
– Чёрт… За двоих мы не договаривались, девочка.
– А я за него сама добазарюсь, - сказала Галка. - Ну, мы идём? А то твои приятели, чего доброго, пойдут тебя искать, и наш с тобой договор накроется медным тазом.
– Чудно ты болтаешь, - сказал Билли. - Ладно, пошли. Но смотри мне, уговор есть уговор.
|< Пред. 38 39 40 41 42 След. >|