Небеса Перна   ::   Маккефри Энн

 - Он качнул головойв ту сторону, откуда по-прежнему доносилась музыка.

- Значит, Стев Киммер направился туда? В Хонсю? Но почему именно туда?

- О, - Ф'лессан многозначительно поднял указательный палец, - это часть той загадки, которую я должен разрешить. Я действительно нашел его инициалы в холде, но в записях, которые Ита Фусаюки вела еще несколько месяцев после смерти Кенджо, нет никаких упоминаний о нем.

- Она умерла там?

Ф'лессан покачал головой и пошел к выходу из Архива; увлеченная разговором, девушка рассеянно последовала за ним.

- Я не знаю. Игипс сохранил копии сообщений, которые ей посылали? Просьбы прибыть на Посадочную площадку, чтобы оттуда отплыть на север. Значит, во время Второго Переселения она еще была жива - или, по крайней мере, кто-то в Хонсю был жив.

- Я обещала, что запру Архив, - проговорила Тай, остановившись в холле и включая сигнализацию.

Ф'лессан одобрительно кивнул. Все архивные материалы - как здесь, так и в цехах и холдах - хранили в помещениях, снабженных сторожевой системой на случай естественных - или неестественных - несчастных случаев.

Покинув здание, оба остановились на верхней ступени широкой лестницы. Пока они говорили, сумерки сменились тропической ночью; внизу сияли праздничные огни, звучала музыка, голоса и смех, а над всем этим витали соблазнительнейшие запахи праздничных яств.