JК
Недетские игры (Антология) :: Бишоф Дэвид
Страница: 484 из 509Они крутились в темных коридорах под старыми зданиями и, не останавливаясь, перевозили передатчик из одного подвала в другой.
Коль бродил в толпе, не зная, что делать. В сердце клокотала ненависть: молокососы снова провели его. Поражение было полным и окончательным — эколог говорил. С карьерой детектива можно было распрощаться. Агентство, как и Мейлон, не простит провала… А он еще считал задание пустяковым!
— Вы мне заплатите за все, подонки! — бормотал он, скрипя зубами.
Расталкивая толпу, он выбрался на свободное место.
— Известно, что кислород производится зелеными растениями, в которых под лучами солнца идет процесс фотосинтеза. А леса к сегодняшнему дню почти повсеместна исчезли! Достаточно сказать, что выпуск одного номера газеты обходится в семьдесят семь гектаров леса!
Но и это не самое страшное! Восемьдесят процентов всего количества кислорода вырабатывает, опять же под воздействием света, фитопланктон океанов. Но наши измученные моря покрыты пленкой грязи, и лучи солнца не проникают в глубь воды!
От неожиданности сыщик вздрогнул — по тротуару разгуливал улыбающийся Патрик. Коль сглотнул пересохшим горлом, от ярости у него потемнело в глазах. Затем бросился к малышу и схватил его за волосы.
— Попался!
— Отпустите меня! На помощь!
— Кричи, кричи! Твои друзья слишком расшумелись! Говори! Где они?
— Не знаю! Отпустите меня!
Сыщик отвесил малышу пощечину. Патрик разрыдался.
— Говори!
— Мне больно!
Новая пощечина.
Коль бродил в толпе, не зная, что делать. В сердце клокотала ненависть: молокососы снова провели его. Поражение было полным и окончательным — эколог говорил. С карьерой детектива можно было распрощаться. Агентство, как и Мейлон, не простит провала… А он еще считал задание пустяковым!
— Вы мне заплатите за все, подонки! — бормотал он, скрипя зубами.
Расталкивая толпу, он выбрался на свободное место.
— Известно, что кислород производится зелеными растениями, в которых под лучами солнца идет процесс фотосинтеза. А леса к сегодняшнему дню почти повсеместна исчезли! Достаточно сказать, что выпуск одного номера газеты обходится в семьдесят семь гектаров леса!
Но и это не самое страшное! Восемьдесят процентов всего количества кислорода вырабатывает, опять же под воздействием света, фитопланктон океанов. Но наши измученные моря покрыты пленкой грязи, и лучи солнца не проникают в глубь воды!
От неожиданности сыщик вздрогнул — по тротуару разгуливал улыбающийся Патрик. Коль сглотнул пересохшим горлом, от ярости у него потемнело в глазах. Затем бросился к малышу и схватил его за волосы.
— Попался!
— Отпустите меня! На помощь!
— Кричи, кричи! Твои друзья слишком расшумелись! Говори! Где они?
— Не знаю! Отпустите меня!
Сыщик отвесил малышу пощечину. Патрик разрыдался.
— Говори!
— Мне больно!
Новая пощечина.