JК
Немезида :: Азимов Айзек
Страница: 59 из 554Я имеладело только с полученными Зондом астрономическими данными.
– Ты не ответила на мой вопрос о живых существах.
Терпение Юджинии истощилось:
– Послушай, мне не нравится этот бесконечный допрос. И ребенок вот-вот проснется. У меня тоже есть два вопроса. Что ты думаешь делать? Ты полетишь с нами?
– Я не обязан. По условиям референдума тот, кто не хочет лететь, может остаться.
– Я знаю, что ты не обязан. Я спрашиваю: ты полетишь с нами? Ведь не хочешь же ты разрушить семью? – При этом Юджиния попыталась улыбнуться, но улыбка получилась не очень уверенной.
– Я тоже не хочу покидать Солнечную систему, – медленно и даже немного торжественно сказал Крайл.
– Ты хочешь бросить меня? И Марлену?
– При чем здесь Марлена? Если ты готова рисковать собственной жизнью в этом диком эксперименте, это твое дело. Но рисковать жизнью ребенка?
– Если полечу я, то Марлена полетит вместе со мной, – твердо сказала Юджиния. – Запомни это, Крайл. Куда ты повезешь ее? На какое-нибудь недостроенное поселение в поясе астероидов?
– Конечно, нет. Я – землянин и при желании могу возвратиться на Землю.
– На умирающую планету? Великолепно!
– Уверяю тебя. Земле еще отпущен не один год жизни.
– Тогда почему ты переселился на Ротор?
– Я думал, что здесь смогу чему-нибудь научиться. Я не знал, что все обернется путешествием в никуда.
– Да вовсе не в никуда! – взорвалась Юджиния.
– Ты не ответила на мой вопрос о живых существах.
Терпение Юджинии истощилось:
– Послушай, мне не нравится этот бесконечный допрос. И ребенок вот-вот проснется. У меня тоже есть два вопроса. Что ты думаешь делать? Ты полетишь с нами?
– Я не обязан. По условиям референдума тот, кто не хочет лететь, может остаться.
– Я знаю, что ты не обязан. Я спрашиваю: ты полетишь с нами? Ведь не хочешь же ты разрушить семью? – При этом Юджиния попыталась улыбнуться, но улыбка получилась не очень уверенной.
– Я тоже не хочу покидать Солнечную систему, – медленно и даже немного торжественно сказал Крайл.
– Ты хочешь бросить меня? И Марлену?
– При чем здесь Марлена? Если ты готова рисковать собственной жизнью в этом диком эксперименте, это твое дело. Но рисковать жизнью ребенка?
– Если полечу я, то Марлена полетит вместе со мной, – твердо сказала Юджиния. – Запомни это, Крайл. Куда ты повезешь ее? На какое-нибудь недостроенное поселение в поясе астероидов?
– Конечно, нет. Я – землянин и при желании могу возвратиться на Землю.
– На умирающую планету? Великолепно!
– Уверяю тебя. Земле еще отпущен не один год жизни.
– Тогда почему ты переселился на Ротор?
– Я думал, что здесь смогу чему-нибудь научиться. Я не знал, что все обернется путешествием в никуда.
– Да вовсе не в никуда! – взорвалась Юджиния.