Невеста дьявола (Мэйфейрские ведьмы - 3)   ::   Райс Энн

---------------------------------------------

Райс Энн

Невеста дьявола (Мэйфейрские ведьмы - 3)



Энн Райс

Невеста дьявола

(Мэйфейрские ведьмы - 3)

Перевод с английского Е. Коротян, И. Шефановская.

Старинный особняк на Первой улице наконец-то обрел новых

хозяев и одновременно надежду на избавление от страшного проклятия,

висевшего над ним вот уже несколько веков. Но так ли это? Почему же

тогда время от времени в пустом доме по-прежнему раздаются странные

звуки, слышатся шорохи и скрип дубовых половиц? И почему его новая

владелица, Роуан Мэйфейр, вновь встречает в нем Лэшера - злого

гения многих поколений ее семьи?

Невеста дьявола... Потомственная ведьма... Такое может

присниться разве что в страшном сне.

А кошмар все длится и длится, и Роуан никак не может от него

избавиться...

Часть первая

ВОЙДИ В МОЙ ДОМ

1

Безумие реставрационных работ в особняке на Первой улице началось в четверг утром, хотя еще накануне вечером, обедая вместе с Роуан и Эроном в Оук-Хейвен, Майкл успел набросать предварительный план и решить, какие шаги следует предпринять в первую очередь.

Что же касается смерти, склепа, двери-портала и значения числа тринадцать, то он больше не хотел думать о них - пусть все это останется лишь на страницах записной книжки.

Посещение кладбища произвело довольно мрачное впечатление. Утро было пасмурным, но красивым.