Незримое божество   ::   Банч Кристофер

– Сколько тебе заплатил Инспекторат?

Бутылка дернулась, вино пролилось на стол.

– Что ты мелешь?

– Не юли, Меррет. Когда я вышел из каюты, перед самым спуском в атмосферу, ты с кем-то говорил. Ты услышал меня, подскочил на полметра, а потом стал плести, что мятежники, мол, любят поболтать. Так сколько?

Чесни смотрел на Вольфа. Джошуа вынул из-за пазухи маленький пистолет, положил на стол, прикрыл сверху рукой.

– Пол-лимона, – неохотно ответил Чесни.

– Где получишь? Полагаю, ты не собираешься возвращаться за ними на Булнес?

– Я дал номер счета. Они сейчас переводят.

– Вот и славненько, – кивнул Вольф. – Сейчас ты свяжешься со своим банкиром и перечислишь двести пятьдесят на счет, который я назову. Мы же договаривались, что прибыль – пополам, помнишь?

Чесни заморгал, потом скривился в усмешке.

– Так тебе тоже начхать на этих дурачков там, внизу?

– А кто они мне? – сказал Джошуа. – Думаешь, ты один плевать хотел на политику?

Чесни поднял бокал, выпил, налил снова.

– Знаешь, – промолвил он, – похоже, я отыскал настоящего партнера.

– Может быть, – отвечал Джошуа, – только не вздумай повторить этот трюк. Ни со мной, ни с ребятами, которым мы везем груз.

– Что я, дурной? Для начала, зачем их госбезопасность – как ты сказал, Инспекторат, что ли? – будет мне платить, если загребет и тех и других, да еще ящик в придачу? А так они перевели денежки и теперь ждут, пока я им свистну. Они будут ждать долго, очень долго. Партнер.