Незримое божество   ::   Банч Кристофер

Ели бы рыбу… вдруг мох тоже съедобный. Жили бы в любви к этим диким местам. Корабельные костюмы никогда не сносятся. Наверное, тебе к лицу будет длинная борода, мой маленький ак-мечетский отшельник.

Вольф рассмеялся и сам удивился звуку своего смеха.

Кристина погладила пальцами его губы.

– Мне нравится, – сказала она. – Одни-одинешеньки на необитаемом острове.

– Это доказывает, что Джон Донн лгал, – отвечал Вольф, зевая.

– Я знаю, кто он, так что не старайся забить меня эрудицией, – сказала Кристина. – В школе я анализировала алогичность некоторых христианских мыслителей, в том числе и его.

– Странно же читеты учат своих солдат, – заметил Вольф.

– Но я не думаю, что Джон Донн всегда ошибался. Мы ведь и впрямь не острова, а часть материка?

– Не знаю, я всегда был островом, – сказал Вольф. Он вспомнил себя одиноким подростком в эльярском концлагере, возле родительских могил.

– Может, ты просто не хотел? – спросила Кристина. – Я читала в читетской разведке твое досье, Джошуа. Там было не так много всего, но говорилось, что мальчиком ты очутился в эльярском плену, а потом бежал и попал в армию. Может, пройди я через такое, я бы тоже не чувствовала особой связи с остальным человечеством.

– Иногда, – ответил Джошуа, – одному легче. Не так больно.

– Вот почему ты так добивался Лумины. Для себя одного. Конечно.

Вольф долго не отвечал.

– Читеты перестарались, остря твой мозг, – сказал он наконец. – Спокойной ночи.