Никудышное решение   ::   Хайнлайн Роберт

Он просто удаляет радиоактивную пыль, прежде чем воздух поступит наружу. Мы вымываем пыль из зараженной атмосферы.

- А куда уходит вода?

- В канализацию. А в конечном счете в залив, я думаю.

Я попытался щелкнуть пальцами, что было, однако, невозможно из-за освинцованных рукавиц.

- Вот в чем причина, полковник!

- Причина чего?

- Причина тех обвинений, которые сыплются на нас из Бюро рыболовства. Ядовитая пыль попадает в Чесапикский залив и убивает рыбу.

Маннинг повернулся к доктору Карст.

- Вы полагаете, такое возможно, доктор?

Сквозь щиток ее шлема я видел, как брови доктора сошлись у переносицы.

- Я об этом не думала, - призналась она. - Мне придется сделать кое-какие расчеты, касающиеся возможного уровня концентрации, прежде чем я смогу дать определенный ответ. Но такое возможно; да, возможно, - добавила она с тревогой в голосе, - но ведь можно отвести стоки в специальный колодец.

- Хм-м-м... да. - Маннинг несколько минут стоял молча, внимательно изучая кондиционер. Наконец он произнес: - А что, эта пыль очень ядовита?

- Она летальна, полковник.

И снова наступило долгое молчание. Я понял, что полковник пришел к каким-то выводам, так как он решительно произнес:

- Я собираюсь принять меры, чтобы вы получили помощь доктора Обри. Доктор...

- Вот здорово!

- ...Но взамен я прошу вашей помощи. Я очень заинтересован в успехе ваших исследований, однако хочу, чтобы их масштабы были увеличены.