Ночная кобылка   ::   Энтони Пирс

— Раз так, давайте сразу к делу! — быстро проговорил волшебник.

Установилась тишина. — Им нужен твой совет! — вежливо напомнила Горгона.

— Они уже заплатили, что мне причитается?

— Но они тут по поручению короля. А такие советы бесплатны!

— Что-то с Ксантом происходит неладное, — пробурчал Хамфри, — сколько развелось желающих получать все за просто так!

— Да, мы и вправду только что у вас пообедали, — нарушила неловкую тишину Хамелеон.

Снова установилась тишина. Горгона коснулась локтя Хамфри. Он снова поднял глаза от книги. Глаза сонно посмотрели на них. — Ну конечно же. Берегитесь Всадника, — проговорил он и снова опустил глаза в книгу.

— Да, но это мы уже знаем! — возразила Аймбри.

Хамфри поморщился: как же это можно было узнать раньше него, да еще не будучи знакомым с магией?

— Неужели? — бросил он. — Но для вас это все равно актуально! Тогда вот еще что: разорвите цепь! — и он снова погрузился в чтение.

— Ничего не понимаю, — растерянно сказала Хамелеон.

— Не обязательно все ответы Хамфри понимать буквально, — пояснила Горгона, — но в отношении того, о чем его спрашивают, они всегда верны!

Но Аймбри тоже была недовольна. — Неужели вы не понимаете, что началась война? — темпераментно спросила она. И тут же явила перед женщиной картину, которая изображала продвигающихся по лесу жителей Мандении, от которых в испуге разлетались и разбегались птицы и звери, и которые опустошали Ксант огнем и мечом.