JК
Новый Орден Джедаев: Изменник :: Стовер Мэтью
Страница: 1 из 311---------------------------------------------
ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ.
НОВЫЙ ОРДЕН ДЖЕДАЕВ.
Книга 13. ИЗМЕННИК.
Мэттью Вудринг Стовер.
STAR WARS
THE NEW JEDI ORDER
Book 13
TRAITOR
by Matthew Woodring Stover
Перевод c английского: Ana-Ana
ДЕЙСТВУЩИЕ ЛИЦА:
Ч'Ганг Хул, формовщик (муж., йуужань-вонг)
Ганнер Райсод, рыцарь-джедай (муж., человек)
Джейсен Соло, рыцарь-джедай (муж., человек)
Ном Анор, исполнитель (муж., йуужань-вонг)
Цавонг Ла, мастер войны (муж., йуужань-вонг)
Вержер (жен., фош)
ПРОЛОГ. "ОБЪЯТИЯ БОЛИ"
Нет ничего вне Вселенной. Небытие это называется гиперпространством.
Крошечная частица бытия зависла в небытии. Частица эта называется космическим кораблем.
Частица не знает ни движения, ни неподвижности, ни направления, ибо нет расстояний и направлений в небытии. Она находится там вечно или меньше мгновения, ибо и времени нет в небытии. Время, расстояние, направление имеют значения только внутри частицы; и частица поддерживает их существование лишь благодаря абсолютному отчуждению того, что внутри, от того, что снаружи.
Частица сама по себе и есть вселенная. Нет ничего вне вселенной.
Джейсен Соло висит в белом свечении, впитывая радужные цвета боли. Глубоко в инфракрасном он находит пепел жажды, который сжигает его горло.
ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ.
НОВЫЙ ОРДЕН ДЖЕДАЕВ.
Книга 13. ИЗМЕННИК.
Мэттью Вудринг Стовер.
STAR WARS
THE NEW JEDI ORDER
Book 13
TRAITOR
by Matthew Woodring Stover
Перевод c английского: Ana-Ana
ДЕЙСТВУЩИЕ ЛИЦА:
Ч'Ганг Хул, формовщик (муж., йуужань-вонг)
Ганнер Райсод, рыцарь-джедай (муж., человек)
Джейсен Соло, рыцарь-джедай (муж., человек)
Ном Анор, исполнитель (муж., йуужань-вонг)
Цавонг Ла, мастер войны (муж., йуужань-вонг)
Вержер (жен., фош)
ПРОЛОГ. "ОБЪЯТИЯ БОЛИ"
Нет ничего вне Вселенной. Небытие это называется гиперпространством.
Крошечная частица бытия зависла в небытии. Частица эта называется космическим кораблем.
Частица не знает ни движения, ни неподвижности, ни направления, ибо нет расстояний и направлений в небытии. Она находится там вечно или меньше мгновения, ибо и времени нет в небытии. Время, расстояние, направление имеют значения только внутри частицы; и частица поддерживает их существование лишь благодаря абсолютному отчуждению того, что внутри, от того, что снаружи.
Частица сама по себе и есть вселенная. Нет ничего вне вселенной.
Джейсен Соло висит в белом свечении, впитывая радужные цвета боли. Глубоко в инфракрасном он находит пепел жажды, который сжигает его горло.