Страница:
160 из 394
– Это может создать нам непредвиденные проблемы. Что нежелательно.
– Тогда не проще ли ответить мне?
– Не знаю, что проще, – сказал Юнга. – Это не моя компетенция. Тебе бы с Капитаном поговорить.
– Капитан с Профом инспектируют судно на орбите, – напомнил Лева. – И объявятся не раньше конца следующей недели.
– Поэтому ты решил воспользоваться ситуацией и нажать на меня, – констатировал Юнга. Лева покраснел. Он не думал, что инопланетянин сможет так легко его раскусить. – Что ж, спрашивай. Я посмотрю, смогу ли ответить.
– Может быть, ты просто откроешь мне доступ в библиотеку?
– Нет, – сказал Юнга. – Но я готов рассмотреть некоторые из твоих вопросов.
– Знаешь, – сказал Лева, – у Шекли был такой фантастический рассказ. В нем существовал некий Ответчик, который был способен ответить на любой правильно поставленный вопрос. Этот Ответчик искали многие существа, и, когда они его находили, их ожидало страшное разочарование. Видишь ли, никто из них не смог правильно сформулировать свой вопрос.
– Грустно, – сказал Юнга. – Почему?
– Чтобы сформулировать вопрос корректно, – сказал Лева, – нужно знать три четверти ответа.
– Я бы под этим не подписался, – сказал Юнга. – Тем не менее что-то в этом есть. Может быть, не три четверти...
– Именно, – сказал Лева. – Поэтому ты и хочешь, чтобы я сам спрашивал, не так ли? Чтоб сманеврировать и не сказать мне то, что меня действительно интересует.
|< Пред. 158 159 160 161 162 След. >|