О времени и Третьей авеню   ::   Бестер Альфред

- А что, придет? - не удержался Найт.

- Расписания авиарейсов подскажут вам, акции каких авиакомпаний нужно покупать. Списки почтовых квитанций - названия городов, которые возникнут в будущем. Имена лауреатов Нобелевской премии - какие открытия ожидаются в будущем. Познакомившись со статьями расходов на вооружение, вы сообразите, в какие отрасли военной промышленности лучше всего вкладывать деньги. А индексы прожиточного минимума научат вас, как лучше всего застраховать себя от инфляции и дефляции. Обменные курсы валют, банкротства банков, индексы страхования жизни - все будет для вас надежной защитой от превратностей судьбы.

- Вот здорово! - воскликнул Найт. - Это мне подойдет.

- Вы в самом деле так думаете?

- Конечно. Можно считать, деньги у меня в кармане. Да что там деньги. В моем кармане весь мир!

- Простите меня, - прервал его Бойн, - но вы сейчас повторяете свои детские мечты. Хотите разбогатеть? Это понятно. И вы достигнете всего, но только собственным трудом. Благополучие, свалившееся с неба, не принесет счастья - у вас будет чувство неудовлетворенности и вины. И вы это прекрасно знаете.

- Не понимаю, - возразил Найт.

- Не понимаете? Тогда почему вы работаете? Почему не крадете, не грабите? Идите, обманывайте, отнимайте у людей деньги и набивайте ими свои карманы.

- Но я... - начал было Найт и замолчал.

- Что же вы? - Бойн раздраженно махнул рукой. - Нет, мистер Найт.