Обитель чародеев (Белгариад - 4)   ::   Эддингс Дэвид

- Этогоследовало ожидать, - изрек чародей. Была полночь, когда показалась река Олдур, черневшая между заиндевевшими берегами.

- Кто знает, как отыскать брод в этой кромешной темноте? - спросил Дерник.

- Я отыщу его, - вызвался Релг. - Темнота мне не страшна. Ждите здесь.

- Преимущество на нашей стороне, - отметил Силк. - Мы перейдем реку, а мерги будут метаться по берегу в поисках брода не меньше получаса, и, когда переберутся на противоположный берег, только нас и видели.

- Примерно на это я и рассчитывал, - с довольным видом сказал Белгарат.

Вскоре вернулся Релг и объявил, что неглубокое место находится неподалеку.

Все опять сели на лошадей и в холодной темноте медленно двинулись вдоль излучины реки, пока не услышали, как рядом булькает и пенится вода.

- Прямо здесь, - подтвердил Релг.

- Всё-таки в темноте очень опасно переправляться, - заметил Бэйрек.

- Не так уж и темно, - возразил Релг. - Следуйте за мной.

Он проехал еще ярдов сто вверх, свернул и направил коня в воду.

Лошадь Гариона вздрогнула, ощутив ногами холодную как лед воду. Из темноты донесся голос Дерника, уговаривающего животных, свободных от поклажи, войти в стремнину.

Река была не глубокая, но очень широка - почти с лигу, - и во время перехода все замочили ноги.

- Ночь обещает быть довольно неприятной, - заметил Силк, выливая воду из сапога.

- Зато река между нами и Тор Эргасом, - напомнил Бэйрек.

- Пожалуй, - согласился Силк.