Обычный рейс (Полярные новеллы)   ::   Казанцев Александр

Когда мы подняли головы от доски, то увидели капитана. Он с улыбкой смотрел на нас.

- Капитан! - воскликнул врач. - Мы благодарны вам за чудесные индийские творения в области математики и шахмат. Это подлинная поэзия!

- Подождите, - прервал я. - Здесь есть еще одна не открытая тайна.

- Еще одна? - удивились все и даже капитан.

- Да! Да! Дело в том, что я берусь доказать, что никакой пластинки из слоновой кости не было!

- Как так не было? - возмутились все присутствующие.

- Не было, - настаивал я. - Мы должны восхищаться не индийской мудростью, а замечательным поэтическим искусством нашего капитана-этюдиста! Я никак не думал, что наш полярный капитан и есть тот мастер этюдов, произведениями которого я так часто восхищался.

Капитан смеялся. Моряки и полярники в изумлении смотрели на него.

- А ведь неплохое лекарство от морской болезни? - спросил капитан.

- От морской болезни? - все переглянулись.

- В самом деле! А мы и забыли о ней!

Капитан спросил меня:

- Как же вы догадались?

- Очень просто. Ведь черные не могли поставить ферзя, боясь из-за пата связать белого коня.

- Правильно.

- Но ведь ферзь в древние индийские времена не обладал современной дальнобойностью.

- Ох, верно, - засмеялся Борис Ефимович. - А я совсем позабыл об этом усовершенствовании шахмат.

- Вот вам последняя тайна пластинки. Ее не было!

- Ошибка! Дело не в шахматах. Пластинка все-таки есть.