Одержимость коллекционера   ::   Желязны Роджер

---------------------------------------------

Желязны Роджер

Одержимость коллекционера



Роджер Желязны

Одержимость коллекционера

- Что ты здесь делаешь, человек?

- Это длинная история.

- Прекрасно, я люблю длинные истории. Садись и рассказывай. Нет, только не на меня!

- Извини. Так вот, я здесь из-за моего дядюшки, он сказочно богатый...

- Подожди. Что значит "богатый"?

- Ну, очень состоятельный.

- А что такое "состоятельный"?

- Хм. У него куча денег.

- Что такое "деньги"?

- Ты, кажется, хотел услышать мою историю?

- Да, но я хотел бы понимать, что ты говоришь.

- Извини, Булыжник, но я и сам тут не все понимаю.

- Меня зовут Камень.

- Ладно, пускай Камень. Предполагалось, что дядюшка, человек с весом, пошлет меня учиться в Космическую Академию, но он этого не сделал. Ему больше по вкусу гуманитарное образование. И он отправил меня в университет, в эту допотопную скукотищу, изучать негуманоидные цивилизации. Улавливаешь мою мысль?

- Не совсем, но, чтобы оценить, не обязательно понимать.

- Вот и я то же говорю. Мне вовеки не понять дядю Сиднея, но я вполне оценил его возмутительные вкусы, сорочьи наклонности и страсть вечно путаться в чужие дела. До того оценил, что даже тошнит. А больше мне ничего не остается. Дядюшка - плотоядный идол всего нашего семейства и обожает ставить на своем.