Одинокий тролль   ::   Вебер Дэвид

На его лице снова засияла улыбка. Настолько добрая, что многие люди не поверили бы, что Армбрастер способен так улыбаться.

— Какую бы судьбу вы ни выбрали, — сказал он, — вы честно заслужили ее.

* * *



Под звездным небом семидесятифутовая двухмачтовая шхуна «Беовульф» рассекала волны Тихого океана. Высокий молодой шкипер собирался отправиться в Южную Атлантику, но юная помощница переубедила его, и теперь судно находилось недалеко от Гавайских островов. Шкипер с помощницей сидели у руля, пили кофе и любовались звездами.

Эвелин Хортон прижалась спиной к руке мужа. Ее каштановые волосы, развеваясь на ветру, мешались с его длинной темной шевелюрой. Адам Хортон нежно приложил руку к округлившемуся животу жены. Пусть это будет девочка, подумал он и не только из соображений успешной эволюции. Втайне он всегда мечтал о дочери и подозревал, что о том же мечтает большинство мужчин, что бы они там ни говорили.

Эвелин взглянула на часы и снова принялась смотреть на небо.

— Уже вот-вот, — пробормотала она.

— Ты уверена? — тихо спросил Адам.

— Джаред попросил НАСА просчитать все еще до того, как мы встретились с троллем, — ответила она. — Конечно уверена.

— Но тогда… — начал было он, однако она покачала головой и приложила палец к его губам.

— Обними меня, Дик, — прошептала она, и он покрепче прижал ее к себе.

Они оба смотрели на небо, когда она вдруг напряглась и резко втянула в себя воздух.