Огненная река (Кахатана - 3)   ::   Угрюмова Виктория

- Это то самое сокровище, за которым мы ездили. Оно меня с ума сведет.

- Ничего подобного, - заявил Ниппи. - Просто полное безразличие к моей судьбе меня возмущает. Если бы мне завели какую-нибудь порядочную, в меру привлекательную перстениху, я бы молчал. Но мое скорбное, тоскливое одиночество заставляет меня вопиять... нет, вопиють... Да подскажите же!

- Вопить, - сказала Каэ.

- Вопить - это грубо. Подбери другое слово - о несправедливости, царящей в этом мире.

- Послушай, друг, - проникновенно сказал Зу. - Ты мне можешь не верить, это неважно. Но если ты еще станешь голосить, то я велю повернуть корабль назад, достигну Иманы, доберусь до храма Нуш-и-Джан и навеки похороню там один не в меру говорливый перстень; Понятно?

- Не посмеешь! - запальчиво ответил Ниппи. - Он не посмеет, правда? - не совсем уверенно осведомился он у Каэ.

- Вот в этом я как раз не уверена, - ответила она мурлыкающим голоском.

- Столько жертв и потерь ради того, чтобы кипящий страстями юнец соблазнял тебя в твоей каюте без помех?! Нет! Общественность молчать не станет...

- О боги! - сказала Каэ устало.

- Я тебя прошу как мужчина мужчину, - начал было Зу, но продолжения и не потребовалось.

- Давно бы так,- откликнулся Ниппи тихонько. - Что я, варвар какой? Что я, не понимаю, что вы сто лет не виделись? Молчу и засыпаю...

Воцарилась долгожданная тишина.

- Он всегда такой? - спросил аита.

- Бывает хуже, как сказал бы наш Бордонкай.