Опаленный Звездами   ::   Кривцун Константин

– Как называют это милое существо? - Девушка указала на трехмерное изображение кошки, висевшее на стене комнаты.

– Обычная кошка, - пожал плечами я.

– Она мне нравится. Пушистая и мягкая, но быстрая и опасная. Она ведь хищница?

– Да, она хищница, - улыбнулся я.

– Можно, меня будут звать Кошка? - задумчиво посмотрела на меня девушка.

– Ну, это не совсем человеческое имя. - Я почесал затылок. - Может, как-нибудь попроще, более по-человечески?

– Но я ведь не человек, - нахмурилась собеседница.

– Я тоже, - развел руками я. - А имя мое - вполне человеческое.

– Маскировка? Чтобы скрыться? Затеряться? Я правильно говорю?

– Ну, наверное.

– Хорошо, есть ли похожие человеческие имена?

Я задумался. Кошка. Какое имя может звучать так же? Голова гудела, мысли совершенно не поддавались какому-то контролю. Сказывалась усталость последних часов, стресс и неопределенность будущего.

– Ну так что, Сергей? - переспросила девушка. - Может быть, на другом языке? На Земле ведь много языков.

Кошка. На английском это звучит «кэт». Вполне человеческое имя.

– «Кэт» в переводе с английского означает «кошка», - сказал я.

– Хорошо, - просияла девушка. - Называй меня Кэт!

«Через несколько часов тебя уже не будет со мной, Кэт», - подумал я.

Зачем эта фальшь? Зачем это желание создать видимость того, что все закончится хорошо? Все будет плохо. Ты окажешься у Изначальных, они опять сбегут, тьма надвинется на Экспансию, поглощая одну планетную систему за другой.