Операция Экскалибур   ::   Кейт Уильям

- Они что, готовы стартовать завтра? - Глаза у Александра расширились.

- В течение шестнадцати часов или около того. Времени как раз достаточно, чтобы переместить шаттл на их корабль. Если, конечно, ты примешь мое предложение.

- Перепасовка?

- Точно. Это означает, что у нас есть шанс свалиться Гарету как снег на голову. Все навигационные данные, а также эфемериды я уже передал им.

Алекс понимающе кивнул:

- Значит, ты решил воспользоваться нелегальными точками прилета? Которыми пользуются пираты?..

- Конечно. Не будем же мы кричать на всю вселенную, что спешим на помощь. Мы подкрадемся тихонько, не спеша. Улучим минутку... Загвоздка в том, что необходимо убедить капитана "Калибана" высадиться в том пункте, который нам нужен.

- Ну, если трудность только в этом, то я не знаю другого человека, Дэвис, более подходящего на роль главноуговаривающего.

Алекс почувствовал прилив душевных сил. Неужели несчастья, досаждавшие ему эти последние две недели, закончились? Неужели теперь все пойдет по-другому?.. Хотя...

- У нас, парень, впереди еще очень долгая дорога, - усмехнулся майор, заметив, как заблестели глаза молодого человека, - но мы все равно доберемся до цели. Обещаю тебе.

Он помолчал, долго рассматривал свои ладони - изучал извилины, что ли? А может, гадал... Наконец Маккол поднял голову и кивнул в сторону медицинского отсека:

- И ему тоже.