Операция Рюген (Чужие)   ::   Мартьянов Андрей

Во-вторых, не удосужились замести следы. В-третьих, забыли несколько вот этих штуковин. - Гильгоф продемонстрировал всем свой приборчик, помогший обуздать Чужого.

- Что это такое? - потребовала Семцова.

- Я еще не до конца разобрался в сохранившихся файлах, - ответил доктор. Но то, что успел просмотреть, недвусмысленно говорит - между собой черные Чужие общаются с помощью речи. Так же, как мы. Звуками они передают простейшую информацию и команды: "пойди туда", "возьми то", "это моя территория", "там есть еда", ну и так далее. Но, судя по вашим описаниям, Мария Викторовна, серебристые Чужие обладают гораздо более развитой речью, недаром Бишоп сумел установить контакт...

- Сумел, - подтвердил андроид, кивая головой. - А в Цюрихе я перекачал из своей памяти все слышанные мною звуки в гораздо более мощный компьютер и пытался расшифровать. Получилось неплохо, - пожалуй, я смогу более-менее сносно общаться со светлыми Чужими.

- У, здорово! - восхитился любопытный медтехник. - Скажи что-нибудь по-Чужому!

Бишоп нахмурился, подумал пару секунд и смоделировал своим речевым синтезатором несколько фраз, выразившихся в писке и посвистывании. Маша поежилась - у нее создалось четкое впечатление, что рядом находится Чужой, только она его не видит.

- А перевод? - поднял бровь Ильин.

- "Снаружи очень холодно, небо темное, а кое-кто лезет без разрешения в чужие разговоры", - парировал Бишоп и смущенно добавил: - Чисто приблизительно, конечно.