Опочтарение   ::   Пратчетт Терри

"Никто не говорил, что будет больно – подумал Мокрист – ну, тоесть они говорили, но никто не говорил, что на самом деле …"

- Пора идти, сэр – поторопил невидимые Грош – Это Маршрут Почтальона, не забывайте!

Мокрист очень осторожно, бочком, пошел вперед и почувствовал, как пнул ногой что-то, откатившееся прочь.

- Он не наступил на Роликовые Коньки, Почтенный Мастер! – доложил Грош невидимым зрителям.

Мокрист приободрился, хотя и страдал от боли, сделал еще два осторожных шага, и снова что-то отскочило от его башмака.

- Безответственно Брошенная Пустая Пивная Бутылка не остановила его! – с триумфом крикнул Грош.

Расхрабрившийся Мокрист сделал еще один шаг, наступил на что-то скользкое и почувствовал, как его нога скользит в сторону и вверх. Он тяжело рухнул на спину, ударившись затылком об пол. Он был уверен, что услышал, как треснул череп.

- Почтальоны, каков Второй Псалом? – скомандовал голос.

- Собаки! Истинно вам говорю, нет на свете такой вещи, как хорошая собака. Если некоторые не кусают, то гадят все! И это хуже, чем наступить в машинное масло!

Мокрист с трудом поднялся на колени, у него кружилась голова.

- Все нормально, все нормально, вы продвигаетесь! – зашипел Грош, хватая его за локоть – Вы пройдете, хоть небо на землю свались. – он понизил голос еще сильнее – Вспомните, что написано на здании!

- Миссис Торт? – пробормотал Мокрист.