Опочтарение   ::   Пратчетт Терри

- Ты видел, какие приказы мы получили – сказал, наконец, Дедуля, задумчиво глядя в темноту леса – Ничего не менять. Немедленно переслать. Так они сказали. Ну, вот мы и переслали его. Чертовски хорошо переслали!

- От кого оно было? – спросил Стив-"ох!"

- Не важно – ответил Дедуля – Сообщение приходит, сообщение уходит, сообщение в движении.

- Ага, но неужели оно и вправду от… - начал Стив-"ох!"

- Черт возьми, Стив-"ох!", ты, похоже, не понимаешь, когда лучше заткнуться ? – рассердился Роджер.

- Ну, просто я слыхал про Башню 93, на которой операторы погибли и она сама по себе отправила сигнал о помощи – пробормотал Стив-"ох!".

Он ловко управлялся с клавишами, но неспособность вовремя замолчать была только одним из его многочисленных недостатков. В башне такое могло стоить тебе жизни.

- "Мертвецкий Рычаг" – объяснил Дедуля – тебе следовало бы знать об этом. Если при вставленном в панель личном ключе оператора 10 минут нет никакой активности, барабан сам выбирает нужную ленту, опускается противовес и башня автоматически передает сигнал бедствия.

Он произносил слова таким тоном, как будто читал инструкцию.

- Ага, но я слыхал, что в башне 93 лента застряла, и…

- О боже, как мне это надоело – пробормотал Дедуля – Роджер, давай снова вернемся к работе. У нас же есть еще сообщения для передачи?

- Конечно. Все уже заряжено в барабан.