Лицо без маски   ::   Шелдон Сидни

Во взгляде была теплота, страстное физическое желание. И вдруг он понял, что заблуждается – приписывает ей свои эмоции. Обманулся как желторотый студент на факультете психиатрии.

– Когда вы уезжаете в Европу? – еле вымолвил он.

– В первый день Рождества, утром.

– Только вы и муж?

Джад почувствовал себя невнятно лепечущим идиотом, не знающим, как убить время в воскресный день.

– По какому маршруту?

– Стокгольм, Париж, Лондон, Рим.

– Предстоит еще один медовый месяц, – сказала она. В ее голосе прозвучало еле различимое напряжение.

Джад внимательно посмотрел на нее. Внешне она была спокойна, но внутри вся напряжена. Нечто вроде портрета молодой влюбленной, отправляющейся в далекое путешествие, портрета, на котором что-то недописано. И вдруг он понял: не было душевного волнения. А если и было, то с сильным налетом другого, более мощного чувства. То ли печали, то ли горя?

– Как… долго вас не будет? – Опять банальности воскресного дня.

Еле заметная улыбка тронула губы, она поняла, что у него на уме.

– Понятия не имею, – грустно ответила Анна. – У Энтони неопределенные планы.

– Ну да…

С несчастным видом он опустил глаза, уставившись в ковер. Надо с этим кончать! Нельзя расставаться вот так, чувствуя себя последним идиотом. Пусть уходит сейчас же.

– Миссис Блейк… – начал он.

– Да?

Джад постарался придать голосу легкость и беззаботность.

– По правде говоря, я кривил душой, настаивая на этой встрече.