Осколок ока разума   ::   Фостер Алан Дин

Он действительно был повержен, это не было чужеземной игрой в кошки-мышки.

Неожиданно рядом с Люком в воде оказалось еще одно тело.

- Ты победил, Люк, ты побил его! - кричала ему в ухо Принцесса. Она крепко обхватила его руками, и это объятие чуть не опрокинуло их обоих в воду.

- Ты не понимаешь? - радостно спросила она. - Ты победил. Мы все теперь можем уйти отсюда. То есть, - продолжала она, понизив голос, оглядываясь на молчаливую толпу и стараясь не показывать страха, - сможем, если у этих существ есть чувство чести.

- Я бы не стал об этом особенно беспокоиться, Лея, - заметил Люк, вытирая воду с лица. - Вспомни, ведь Кану вынес решение. Кроме того, нужны тысячелетия технического прогресса, чтобы общество свело понятие чести к абстрактной моральной банальности, не имеющей реального значения.

- Вот если бы это была имперская арена, я бы забеспокоился. - Люк оглядел наблюдавших за ними туземцев. - Я думаю, ковеи держат слово.

- Мы это выясним, - заверила его Принцесса, от души желая разделить его уверенность. Обвив его левой рукой свои плечи, она помогла Люку подняться. Когда они выходили на сушу, Люк услышал какое-то бормотание и фырканье, похожее на звуки, издаваемые распаленным боровом. Бросив взгляд влево, он увидел своего извивающегося противника. Люк обрадовался. Стало быть, ковей не погиб.

Как только это стало очевидным, из толпы выскочили несколько ковеев и подбежали к своему раненному соплеменнику. На мгновенье Люк забеспокоился.