JК
Основание :: Азимов Айзек
Страница: 55 из 295И как насчет Коноума и Дэрибоу?
– Мы не поддерживаем никаких отношений ни с одной из этих префектур. Как часть владений Импер…
– Это уже королевства, а не префектуры, – уточнил его высочество.
– И с королевствами тоже. Мы не имеем к ним никакого отношения. Как научное учреждение…
– Да черт бы побрал вашу науку! – грубое ругательство мгновенно наэлектризовало и без того напряженную атмосферу. – Причем здесь она?! Смирно в любой момент может захватить вашу планету!
– По-вашему, Император при этом будет сидеть сложа руки?
Немного успокоившись, его высочество продолжил:
– Послушайте, доктор Пиренн: и вы, и мы уважаем собственность Императора, но за короля Смирно в этом отношении я не могу поручиться. Кстати, мы только что подписали договор с Императором – копию его я представлю завтра вашему Совету – и этот договор, от имени его величества, возлагает на нас ответственность за поддержание порядка на территории прежней префектуры Анакреона. Вы поняли меня?
– Разумеется. Но Термин не входит в префектуру Анакреона.
– А Смирно…
– И в префектуру Смирно – тоже. Термин вообще не является частью какой-либо префектуры.
– А известно ли об этом королю Смирно?
– Это меня не интересует.
– Зато нас интересует! Мы только что закончили войну с ними, но они до сих пор оккупируют две принадлежащие нам звездные системы; а Термин занимает очень выгодное стратегическое положение между нашими двумя государствами.
– Мы не поддерживаем никаких отношений ни с одной из этих префектур. Как часть владений Импер…
– Это уже королевства, а не префектуры, – уточнил его высочество.
– И с королевствами тоже. Мы не имеем к ним никакого отношения. Как научное учреждение…
– Да черт бы побрал вашу науку! – грубое ругательство мгновенно наэлектризовало и без того напряженную атмосферу. – Причем здесь она?! Смирно в любой момент может захватить вашу планету!
– По-вашему, Император при этом будет сидеть сложа руки?
Немного успокоившись, его высочество продолжил:
– Послушайте, доктор Пиренн: и вы, и мы уважаем собственность Императора, но за короля Смирно в этом отношении я не могу поручиться. Кстати, мы только что подписали договор с Императором – копию его я представлю завтра вашему Совету – и этот договор, от имени его величества, возлагает на нас ответственность за поддержание порядка на территории прежней префектуры Анакреона. Вы поняли меня?
– Разумеется. Но Термин не входит в префектуру Анакреона.
– А Смирно…
– И в префектуру Смирно – тоже. Термин вообще не является частью какой-либо префектуры.
– А известно ли об этом королю Смирно?
– Это меня не интересует.
– Зато нас интересует! Мы только что закончили войну с ними, но они до сих пор оккупируют две принадлежащие нам звездные системы; а Термин занимает очень выгодное стратегическое положение между нашими двумя государствами.