Арена мрака   ::   Пьюзо Марио

Он уже твердо решил не поддерживать никаких контактовс Гордоном Миддлтоном. Любая связь с коммунистом, даже таким безвредным, может в будущем принести ему немало непредсказуемых несчастий.

— Подождите, подождите! — Гордон вернулся с профессором обратно в комнату. — Лео, я только что вспомнил, что профессор в конце недели собирается в Нюрнберг. Вы можете его подвезти или это не разрешено вашей организацией?

— Нет-нет, не стоит! — воскликнул профессор в сильном волнении. — В этом нет никакой необходимости.

— Мне это нетрудно, — сказал Лео.

— Нет, — сказал профессор. Теперь он уже был на грани истерики. — У меня есть билет на поезд, все в порядке. Пожалуйста, я же знаю, что для вас это большое неудобство.

— Хорошо, профессор, — сказал Гордон примирительно и повел его к двери.

Когда Гордон вернулся, Моска спросил:

— Чего это он так раскудахтался?

Гордон взглянул на Лео.

— Он очень щепетильный человек. Его сын военный преступник и обвиняется за какие-то мелкие преступления. Я не знаю, в чем дело, но знаю, что судит его германский суд, а не оккупационный трибунал, так что дело, вероятно, не очень серьезное. Наверное, он побоялся, что Лео об этом узнает и решит, что его сын работал в концлагере, а это, разумеется, вовсе не так. Ты же не будешь возражать, Лео?

— Нет, конечно, — ответил Лео.

— Вот что я вам скажу, — продолжал Гордон. — Завтра я к нему схожу. У меня будет время.

И скажу, что ты его подхватишь завтра вечером.