Арена мрака   ::   Пьюзо Марио

— Тут попадаются такие красотки! — сказал он. — Не хочешь какой-нибудь лакомый кусочек?

— Это вопрос для анкеты, — сказал Вольф и уже собрался еще что-то добавить, как дверь в коридор распахнулась и в комнату втолкнули высокого светловолосого юнца. Он был в наручниках и плакал. За его спиной виднелись двое невысоких мужчин в темных мешковатых костюмах. Один из них шагнул вперед.

— Герр Дольман, — сказал он. — Вот этот воровал мыло.

Вольф расхохотался.

— Мылокрад! — объяснил он Эдди и Моске. — У нас пропадало большое количество мыла, которое поступало от Красного Креста. Мы распределяем его среди немецких детей. А эти ребята — детективы из города.

Один из детективов начал снимать с юнца наручники. Он помахал указательным пальцем перед носом паренька и почти по-отечески сказал:

— И чтобы без фокусов, понял?

Парень кивнул.

— Нет, не снимай! — приказал Вольф сурово.

Детектив послушно отступил.

Вольф подошел к пареньку и положил ладонь на его белокурый затылок.

— Ты разве не знал, что это мыло предназначалось для немецких детей?

Мальчик опустил голову и не ответил.

— Ты работал здесь, тебе доверяли. Больше ты не будешь работать на американцев. Однако, если ты письменно признаешься в том, что ты сделал, мы тебя не отдадим под суд. Согласен?

Паренек кивнул.

— Ингеборг! — позвал Вольф.

Вошла машинистка-немка.