JК
Парящий дракон (Том 2) :: Страуб Питер
Страница: 209 из 298Табби был готов с победным видом оглянуться на Пэтси, когда что-то огромное взметнулось из кустов и мертвой хваткой вцепилось в его запястье. Табби побелел от ужаса. Запястье сковала огромная грязная рука.
Он оглянулся и увидел страшное в мертвом оскале лицо Дики Нормана.
5
Ричард пристроился на полу под подоконником, когда собака, кружащая по двору, попала в поле его зрения.
- Цельтесь в голову, - посоветовал Грем, - постарайтесь попасть так, чтобы рана была как можно опасней.
- А вы не думали о том, что этой дряни здесь вовсе нет? - Ричард осторожно положил палец на курок.
- Ну, для меня такая возможность вполне допустима.
И мне кажется, что и эта дверь пострадала абсолютно реально.
- Да, что касается двери, эти щепки выглядят вполне убедительно, сказал Ричард. - И все же мне интересно, видит ли ее еще кто-нибудь, кроме нас.
- Вон она, она идет сюда, - закричал Грем, в возбуждении стаскивая с себя свитер. - Стреляй из обоих стволов, сынок. Мы делаем доброе дело...
Ричард взвел курок. Появилась массивная черная голова, и Ричард увидел, что пес заметил ружье. Он прекратил бегать по лужайке и, нагнув голову, двинулся прямо на Ричарда.
- Он нападает на ружье, Ричард, он нападает на ружье?
Стреляй!
Ричард спустил курок.
В маленьком пространстве кухни звук выстрела походил на взрыв бомбы, а отдача приклада просто повалила Ричарда на стоящее позади него кресло. Он встал, осторожно вытянул ружье из окна и выглянул наружу, надеясь увидеть упавшего зверя.
Он оглянулся и увидел страшное в мертвом оскале лицо Дики Нормана.
5
Ричард пристроился на полу под подоконником, когда собака, кружащая по двору, попала в поле его зрения.
- Цельтесь в голову, - посоветовал Грем, - постарайтесь попасть так, чтобы рана была как можно опасней.
- А вы не думали о том, что этой дряни здесь вовсе нет? - Ричард осторожно положил палец на курок.
- Ну, для меня такая возможность вполне допустима.
И мне кажется, что и эта дверь пострадала абсолютно реально.
- Да, что касается двери, эти щепки выглядят вполне убедительно, сказал Ричард. - И все же мне интересно, видит ли ее еще кто-нибудь, кроме нас.
- Вон она, она идет сюда, - закричал Грем, в возбуждении стаскивая с себя свитер. - Стреляй из обоих стволов, сынок. Мы делаем доброе дело...
Ричард взвел курок. Появилась массивная черная голова, и Ричард увидел, что пес заметил ружье. Он прекратил бегать по лужайке и, нагнув голову, двинулся прямо на Ричарда.
- Он нападает на ружье, Ричард, он нападает на ружье?
Стреляй!
Ричард спустил курок.
В маленьком пространстве кухни звук выстрела походил на взрыв бомбы, а отдача приклада просто повалила Ричарда на стоящее позади него кресло. Он встал, осторожно вытянул ружье из окна и выглянул наружу, надеясь увидеть упавшего зверя.