Паутина   ::   Макоули Пол

Затем мы с Маркосом вышли, и я приобрел мобильный телефон, чтобы тут же позвонить по нему в отель «Севилья». Наццаро в номере не оказалось, но Маркос предположил, что найти его будет легко.

- Как и ты, он должен был купить местный мобильник, а все телефоны, проданные приезжим, регистрируются.

- Это если он воспользовался своим настоящим именем.

- А ты воспользовался вымышленным? Нет. Потому что тебе потребовалось предъявить паспорт, когда ты покупал телефон.

Меня позабавила серьезность Маркоса. Он легко погрузился в роль провожатого, обладающего эзотерическим, но жизненно важным знанием.

- Номер зарегистрирован на его имя, не так ли? Никаких проблем, как у вас говорят.

- Наверное, ты путаешь меня с каким-то австралийцем.

- Я знаю многих австралийцев, - отозвался Маркос. Он отцепил свой телефон и пользовался его веб-функциями, сурово хмурясь тому, что вновь и вновь появлялось на экране.

- У тебя что, есть доступ к файлам полиции?

- Все номера телефонов - достояние общественности. Зачем их скрывать? Вот. - Маркос вручил мне телефон, когда зазвенел аппарат на другом конце линии.

Наццаро ответил и велел мне убираться к черту, как только понял, кто я такой.

- Нам следует поговорить о том, что интересует нас обоих, - произнес я, но меня уже никто не слушал.

Маркос забрал мобильник, и после нескольких гудков и чириканий на экране раскрылась карта улиц с красной точкой посередине.

- Легче легкого, как видишь, - заметил Маркос.