Периодическая таблица научной фантастики   ::   Суэнвик Майкл

Хотя иногда в нем разрасталось чувство чудовищной несправедливости и он выкрикивал:

— Почему я должен быть заперт в этом нелепом теле? Почему я не мог переродиться в Оливье или Гильгуда?

Ковбой всегда выслушивал это хладнокровно.

— Снова вы за старое, мистер Мул, — говорил он со слабой улыбкой. — Снова вы за старое.



6, С, Углерод, 12.0115

Они сделаны из углерода

— Они сделаны из углерода.

— Фи!

— В основном связанного с атомами водорода и кислорода.

— Фу.

— Слушай, Сераф, это не наше дело — выносить суждения. Наше дело — это поиск разумных рас и приглашение их в Галактическую Экумену, тем самым даруя им преимущества мира, процветания, бессмертия и так далее и тому подобное. Я могу прочесть твои мысли, и, откровенно говоря, они тебя недостойны.

— Да, но... вещество! Если бы это был всего лишь один из низких духовных уровней, я бы понял, но они же полностью врезаны в мирскую реальность. Это уж слишком.

— Как ты предлагаешь нам поступить?

— Давай их пропустим. Есть очаровательный маленький групповой разум в...

— Ну уж нет.

— Посмотри на это место! Должно быть, здесь миллионы душ! Миллиарды! Как они могут жить вместе так плотно? Вряд ли они стоят трудов.

— Не нам спрашивать почему, Сераф. Нам лишь выполнять или же впадать в духовное заблуждение.

— Но... хорошо, сэр.

— Замечательно. Теперь установи с ними контакт. Мне не терпится справиться с этим и закончить дело.

— Я пытался, сэр. Как только мы впервые здесь оказались. Я предвидел мое впадение в неподчинение и начал процесс связи в качестве акта раскаяния.

— Молодчина. Что они говорят?

— Ничего, сэр.