Перстень Борджа (Петр Кукань - 2)   ::   Нефф Владимир

Так вот, господа мушкетеры, поскольку речь идет о вашей чистой совести, об этом вашем мужественном и трогательном "Мы служим Ее Величеству королеве Франции", то выслушайте вот что: вы действительно препровождаете меня в Бастилию по приказу Ее Величества. А знаете, почему Ее Величество издала такой приказ? По желанию своего фаворита кардинала Гамбарини. Кардинал Гамбарини и есть тот преступник, за которым Я отправился сюда, во Францию, чтобы вытряхнуть из него душу.

- Quel homme! Quel homme! Mon Dieu, quel homme! - снова зашептал краснощекий безбородый кадет, ехавший справа от Петра. Капитан де Тревиль использовал этот повод, чтоб излить свой гнев.

- Гастон! - рявкнул он.- Еще одно слово восхищения нашим пленным, и в Париже вы на месяц сядете под домашний арест!

И снова, обратясь к Петру, с уничижительным высокомерием продолжил:

- Господин де Кукан, вы оказываете нам великую честь, проявляя столь великую озабоченность судьбами нашей родины. Право, я не понимаю, каким образом такая жалкая, такая незаметная, такая убогая страна удостоилась внимания столь великого и благородного мужа, как вы.

- Если оставить в стороне иронию, господин капитан,- сказал Петр,- Франция не такая уж жалкая, неприметная и убогая страна, чтоб заслуживать быть ввергнутой в катастроофу таким хорьком, как кардинал Гамбарини.

- Ладно, шутки в сторону, поговорим о деле,- сказал де Тревиль.- Ваши сокрушительные аргументы, сударь, основаны на недобросовестных сведениях.