Перстень альвов, кн. 1: Кубок в источнике   ::   Дворецкая Елизавета

Когда возня и борьба за места утихла, почетный гость начал рассказывать:

–  Жил один конунг, по имени Халльмар, он правил в Рауденланде. Жену его звали Храфнхильд, а дети их были Альвмунд и Альвкара. Они были близнецы и очень любили друг друга. Альвкара часто сопровождала брата в походах.

Дальше он ударил по струнам арфы и запел, не слишком звучным голосом, но зато торжественно, умело выделяя слова:

Стяг вышивала

знатная дева,

шлем и кольчугу

герою вручала;

победы желала

брату в сраженьях,

сплетала заклятья,

чтоб был невредим он.

Гамардом звали конунга, который правил в земле кваргов. Он посватался к Альвкаре и велел сказать так:

– Женою мне будет

светлая дева

в уборах из золота,

в пестрых нарядах.

Дам я дары —

не бывало богаче:

красное золото,

в битвах добытое.

Дам платья белее

лебяжьего пуха,

рабов дам я лучших

и сотню рабынь,

коров и овец,

коней самых резвых,

если женою

Альвкара мне будет.

На это Альвкара велела ответить так:

– Ищи себе жен

в лесах великаньих:

родом ты низок,

рабыни отродье,

мало прославлен

доблестью Гамард,

чтоб в жены просить

Халльмара деву.

Тогда Гамард очень разгневался и стал собирать войско.