Песнь слона (Цирк - 2)   ::   Лонгиер Барри

Хасси обратилась к дрессировщику:

- Крошка Вилл приносит свои соболезнования. Здоровяк Вилли посмотрел с высоты своего роста на дочку и улыбнулся:

- Хорошо, что ты рядом со мной, лапочка. Просто замечательно. - И он пожал ей ручонку. Девочка ответила на его рукопожатие.

- Хасси, передай папочке, что я люблю его. Ссендиссианка принялась раскачиваться из стороны в сторону.

- Твоя дочь выражает тебе свои теплые чувства. Здоровяк изумленно выгнул бровь и уставился на змею.

- Знаешь, Хасси, старая ты кишка, у меня такое чувство, что в твоем переводе ее слова звучат как-то слишком мудрено.

Здоровяк открыл дверь вагончика, Хасси скользнула внутрь, а за ней последовала Крошка Вилл. Закрыв дверь, Здоровяк обошел переднюю часть каравана, сел на водительское сиденье и захлопнул за собой дверь. Он уже было собрался завести мотор, но передумал и обратился к Хасси:

- Знаешь, я что-то не до конца понимаю всю эту телепатию. Если Крошка Вилл говорит с тобой, то почему она мне не скажет ни слова?

- Здоровяк, ты просто не способен воспринимать сигналы, какие она посылает. Это то же, что радиолокаторы на кораблях. Она передает свои мысли на одной частоте, ты же настроен совсем на другую. Конечно, все гораздо сложнее, но в целом примерно так.

- А ты, выходит, можешь менять частоту входящего и исходящего сигнала?

- Что-то вроде этого. А Крошка Вилл нет. Может, со временем и она научится. Да и ты тоже. - Хасси обернулась в сторону девочки, а затем вновь посмотрела на Здоровяка.