Страница:
33 из 326
Оба мужчины уселись за столик, Джин поднял руку и щелкнул пальцами, подзывая официанта. Через пару секунд шарообразный толстяк, отдуваясь и кряхтя, подошел к столику, неся пару бокалов с переливающимся зеленоватым напитком.
— Что это? — спросил Чендлер, хмуро разглядывая стакан перед собой.
Джин пожал плечами:
— На Биндере X ее называют зубодробиловка, а здесь — просто номер пять.
— И что туда входит?
— Да разве все перечислишь! Одним словом, именно то, что надо, — ответил Джин, поднял свой бокал и осушил его одним глотком.
Чендлер с опаской заглянул в свой, потом отпил.
— Ну и как?
— Сойдет.
— Лучшее пойло из всех, какие небось тебе приходилось пробовать. «Сойдет». И это все, что ты можешь сказать?
— Но ведь это ты пришел сюда пить. Я здесь только для того, чтобы как следует потолковать.
— Верно, — согласился Джин и тут же жестом подозвал официанта, заказывая себе еще один бокал. — Только ведь хороший разговор требует хорошей выпивки.
— Мне кажется, все дела, которые ты делаешь, требуют хорошей выпивки, — не без сарказма заметил Чендлер.
— Ну, раз уж ты об этом упомянул… — сказал Джин и рассмеялся, — кстати, а имя-то у тебя есть?
— Чендлер.
— Ясно. — Джин пожал плечами. — Только на твоем месте я бы его сменил.
— Это почему же?
— А зачем афишировать, что Свистун прибыл в Порт Марракеш?
— В Галактике полно Чендлеров.
|< Пред. 31 32 33 34 35 След. >|