Пятое правило волшебника, или Дух огня (Меч истины - 5)   ::   Гудкайнд Терри

Ты их помнишь? Помнишь, что на них лежит?

- Кое-что. Не все. Там были каменья в оправах, золотые цепи, серебряный кубок, прекрасной работы ножи, чаши, шкатулки. - Ричард нахмурился, силясь припомнить получше. Затем щелкнул пальцами. - На пятой колонне слева стояла бутылка. Я ее запомнил, потому что она показалась мне очень красивой. Черная бутылка с золотой филигранной крышкой.

На губах Зедда мелькнула лукавая улыбка.

- Совершенно верно, мой мальчик! Это она и есть.

- И что мне нужно сделать? Просто разбить ее Мечом Истины?

- Просто разбить.

- И никаких выкрутасов? Никаких заклинаний читать не надо? Не ставить каким-то особым образом в особое место? Не дожидаться, когда луна окажется в нужной фазе? Или какого-то точного времени дня или ночи? Не надо пару раз прокрутиться вокруг себя? Никаких выкрутасов?

- Никаких выкрутасов. Просто разбей ее мечом. Если бы действовал я, то аккуратно поставил бы ее на пол - на тот случай, если промахнусь и опрокину ее, и она упадет на мрамор и разобьется. Ну, так это я.

- Ну, значит, на полу. Я поставлю ее на пол и расколю мечом. - Ричард начал подниматься. - Все будет сделано еще до завтрашнего рассвета.

Схватив внука за рукав, Зедд вынудил его сесть на место.

- Нет, Ричард. Ты не сможешь.

Он откинулся на спину, грустно вздохнув.

- Не смогу что? - поинтересовался Ричард, снова усаживаясь.

Зедд несколько раз коротко вздохнул.