Планета зимы   ::   Миллс К. Дж.

Карн остановился среди елей перевести дыхание, лоб был покрыт испариной.

— Тепло теперь, Иджил?

Иджил кивнул.

— Милорд, время поесть?

— Да, только бисквиты, кусок мяса и чернослив. Если хотите пить, берите снег. Нельзя заправить термос, пока не взойдем на гору, где не будем заметны.

— Когда, милорд? — Снова Феллан спрашивает. Снова голос Феллана был почтительным.

Карн раздумывал, не ошибся ли он с Фелланом. Не убавит ли желания выполнять приказы эта возможность задавать вопросы. В Силах Федерации это не помешало бы, но люди из миров Федерации давно приучены к независимому размышлению. Не углядит ли Феллан слабость Карна в этом выслушивании? Но было слишком поздно возвращаться к традиционному подходу к вопросам. Карн встретился взглядом с Фелланом. В его глазах не было презрения.

— Если повезет, мы подойдем к Паучьим Горам сегодня вечером.

Феллан кивнул, успокоенный, снял ранец и стал вытаскивать питание по указу Карна.

Они ели стоя, затем спускались по крутому склону с другой стороны еловой вершины и выкатились на черный лед широкой реки. Карн остановился, балансируя на льду, и обернулся к другу.

— Паучьи Горы на север, северо-восток от этой реки, Иджил. Как пойдем?

Иджил показал, затем двинулся, и все пошли следом. Они продирались через старые поваленные ели к вершине следующего гребня, узкого, скалистого хребта, обдуваемого ветром. Свирепый ветер воронкой втягивался в горло старого русла реки.