Страница:
234 из 329
— Джон Джастин! —воскликнул запыхавшийся эльф. — Слава Богу, я вас нашел!
— Что ты здесь делаешь? — подозрительно поинтересовался Мэллори.
— Вас ищу. Нам надо о многом переговорить.
— Чертовски верно. — Мэллори крепко ухватил эльфа за руку и потянул на улицу.
— В чем дело, Джон Джастин? — недоумевал Мюргенштюрм.
— Заткнись!
Мэллори огляделся, приложив ладонь свободной руки козырьком ко лбу, чтобы защитить глаза от дождя, заметил ночное кафе на противоположной стороне улицы и зашагал туда, таща эльфа за собой. Войдя в кафе, углядел свободный столик в глубине комнаты и поволок эльфа туда, приказав:
— Садись!
— Вы гневаетесь на меня, правда? — спросил Мюргенштюрм, карабкаясь на стул.
— А ты как думаешь?
К ним подошла дама-гоблин в фартуке:
— Чего хотите, господа?
— Мира и покоя, — сказал Мэллори, извлекая одну из стодолларовых купюр, полученных у Мюргенштюрма в магазине готового платья.
Она проворно выхватила купюру:
— Будет сделано, — и двинулась прочь, поигрывая бедрами.
— Вы становитесь мотом и транжиром, Джон Джастин, — неодобрительно прокомментировал эльф. — Мне эти деньги достались тяжким трудом.
— Мне тоже, — парировал Мэллори. — Кроме того, я не намерен задерживаться в этом Манхэттене достаточно долго, чтобы их потратить. — Он свирепо воззрился на собеседника.
|< Пред. 232 233 234 235 236 След. >|