Подлинная история баскервильского чудовища :: Автор неизвестен
Страница:
31 из 50
Заодно прихватите бренди! ? крикнул Холмс, когда доктор, встав, уже подходил к двери.
Ватсон молча скрылся за дверью. Заскрипела лестница, потом что-то стукнуло, зашуршало, затихло внизу.
Ветер воспользовался паузой и заскулил в трубе, торопясь обратить на себя внимание. Но тщетно: человек в кресле погрузился в свои думы, судя по всему, не слишком весёлые.
? Вот, ? голос доктора Ватсона вернул Холмса на землю. ? Еле нашёл. Она спрятала его под портьерой.
Он протянул великому сыщику початую бутылку бренди. В другой руке он держал крохотный поднос из плетёной соломки, на котором едва умещались два маленьких, не очень чистых стаканчика.
? Славно, ? одобрил Холмс, забирая бутылку. ? С возрастом начинаешь находить смысл в алкоголе. На месте правительства я запретил бы продавать крепкие напитки джентльменам моложе сорока... Вы не забыли книгу?
Ватсон дёрнул плечом и шеей, показывая на кресло. Там лежала книжка в потрёпанной красной обложке с золотыми надписями и чёрным силуэтом пса, стоящего на дороге.
? Найдите то место про башмак, ? распорядился Холмс. ? Это важно.
Ватсон открыл том, перелистнул несколько страниц, потом ещё несколько.
? Да, это здесь.
? Читайте! ? распорядился великий сыщик, подливая себе бренди.
«Сэр Генри улыбнулся» ? начал доктор. «Почти все мое детство и юность прошли в Соединенных Штатах и в Канаде, поэтому английский уклад жизни мне еще в новинку.
|< Пред. 29 30 31 32 33 След. >|