JК
Подмастерье Элвин (Сказание о Мастере Элвине, книга 3) :: Кард Орсон Скотт
Страница: 38 из 495Но Пегги не могла позволить себе роскошь иметь собственное мнение по этому вопросу. Она знала лишь, что ни одно сердце не болело, не пылало так, как душа чернокожей девочки, которая столько раз склонялась под тонкой черной тенью хлыста надсмотрщика.
Пегги выглянула из чердачного окошка и крикнула:
- Пап!
Он показался из-за дома и вышел на дорогу, откуда было видно ее окно.
- Пегги, ты звала меня? - поднял голову он.
Она просто посмотрела на него, ни слова ни сказала, однако он сразу сообразил. Распрощавшись, он быстренько выставил за ворота адвоката бедняга даже не понял, что такое на него обрушилось, а очнулся от потрясения, только когда проехал аж полгорода. Спустя несколько мгновений папа уже бежал по лестнице на чердак.
- Девочка с ребенком, - объяснила Пегги. - На том берегу Гайо, она очень испугана и убьет себя, если ее схватят.
- Где именно она находится?
- Неподалеку от устья Хатрака, где-то там, насколько я могу судить. Пап, я с тобой.
- Ни в коем случае.
- Мне придется поехать, пап. Ты не сможешь найти ее, даже если возьмешь в помощь еще десятерых. Она очень боится белых людей, и у нее на то веские причины.
Папа нерешительно посмотрел на Пегги, не зная, что и делать. Он никогда не брал ее с собой, но обычно бежали с плантаций не девочки, а мужчины. Кроме того, раньше она обнаруживала беглецов на этом берегу Гайо, где они плутали в лесах, а это было куда безопаснее.
Пегги выглянула из чердачного окошка и крикнула:
- Пап!
Он показался из-за дома и вышел на дорогу, откуда было видно ее окно.
- Пегги, ты звала меня? - поднял голову он.
Она просто посмотрела на него, ни слова ни сказала, однако он сразу сообразил. Распрощавшись, он быстренько выставил за ворота адвоката бедняга даже не понял, что такое на него обрушилось, а очнулся от потрясения, только когда проехал аж полгорода. Спустя несколько мгновений папа уже бежал по лестнице на чердак.
- Девочка с ребенком, - объяснила Пегги. - На том берегу Гайо, она очень испугана и убьет себя, если ее схватят.
- Где именно она находится?
- Неподалеку от устья Хатрака, где-то там, насколько я могу судить. Пап, я с тобой.
- Ни в коем случае.
- Мне придется поехать, пап. Ты не сможешь найти ее, даже если возьмешь в помощь еще десятерых. Она очень боится белых людей, и у нее на то веские причины.
Папа нерешительно посмотрел на Пегги, не зная, что и делать. Он никогда не брал ее с собой, но обычно бежали с плантаций не девочки, а мужчины. Кроме того, раньше она обнаруживала беглецов на этом берегу Гайо, где они плутали в лесах, а это было куда безопаснее.