Страница:
62 из 438
— Ага, — американец впитывал русскую науку как губка. — Подробности как докладывать? Де-факто, или де-юре?
Не тому учат бедных американцев в их американских учебных заведениях. Как средних, так и принудительно высших. Выражается, как последний налоговый инспектор. Страшно и непонятно. Но одно успокаивает. В американском национальном языке много позаимствованных у русских слов.
— Факты, — покивал я головой, удивляясь собственным лингвистическим способностям. — И побольше натуры.
Янкель старательно обтер пальцами кончики губ, на которых висели хлебные крошки (где только успел?), заглянул в компактный блокнот-бук, производства российской компьютерной фирмы «Сура» и, тщательно выговаривая окончания (все же записывается для отчета), доложил:
— Обстановка, надо отметить, совершенно хреновая. Никто ничего не знает. Известно только, что час назад произошла практически девяносто девяти процентная эвакуация населения из горящего дома. Но пожарники утверждают, что слышали крики с двадцатого этажа. Крики не радости, а горя и даже печали.
— Милашка! Командир на связи. Проверь шумовой диапазон в строении. Дальше, второй номер.
— Пожарники попытались прорваться на подозрительный этаж, но не смогли.
— Почему? — я даже знаю, что ответит Боб. Или воду всю на газоны израсходовали, или лифт не работает.
— Лифт не работает.
|< Пред. 60 61 62 63 64 След. >|