JК
Поиски Акорны :: Маккефри Энн
Страница: 293 из 377Внимание его было приковано к спускающимся по трапу «Ухуру» старым знакомым: Джудит, Пал, Гилл…
— Мерси? — с надеждой поинтересовался он.
— Она решила, что ее долг — остаться с мистером Ли. Он что-то слег… нет, ничего страшного, — уточнил Рафик. — Мы связывались с Маганосом; несколько дней он пролежал в больнице, но сейчас оправился, и с ним дядя Хафиз. Он, видимо, решил поднять Щит, и… — Бывший горняк беспомощно разве руками, — долгая, в общем, история. Так где Акорна?
— На Рушиме.
— Ты ее оставил одну? На Рушиме?! — Смуглая физиономия Рафика посерела.
Калум нехорошо покосился на старого друга.
— Ты бы, конечно, справился куда лучше, если бы это тебя похитили паломелльские космические пираты! Извини, но я сумел всего-навсего спасти нас, — вообще-то эта честь принадлежала Маркелю, но Калума уже несло, — помочь законным владельцам вернуть «Прибежище», и сделать все расчеты для доктора Хоа, чтобы тот смог исправить испорченный климат на Рушиме. Акорна нужна внизу, чтобы помочь колонистам переселиться на высоты, и я — тоже. Я завернул сюда, только чтобы забрать с корабля команду рабочих.
Пилот с некоторым удовлетворением заметил, как расширились газа Рафика.
— Ты верно заметил, — небрежно бросил он, — история получается долгая. Так что, если ты не против, я помогу им с переездом. Надо перебросить всех колонистов на высоты, а лучше — бы на другую планету — прежде чем доктор Хоа сможет…
— Забудь про высоты, — придушенно выдавил Рафик. — Другая планета — вот самое то. Желательно в другой системе.
— Мерси? — с надеждой поинтересовался он.
— Она решила, что ее долг — остаться с мистером Ли. Он что-то слег… нет, ничего страшного, — уточнил Рафик. — Мы связывались с Маганосом; несколько дней он пролежал в больнице, но сейчас оправился, и с ним дядя Хафиз. Он, видимо, решил поднять Щит, и… — Бывший горняк беспомощно разве руками, — долгая, в общем, история. Так где Акорна?
— На Рушиме.
— Ты ее оставил одну? На Рушиме?! — Смуглая физиономия Рафика посерела.
Калум нехорошо покосился на старого друга.
— Ты бы, конечно, справился куда лучше, если бы это тебя похитили паломелльские космические пираты! Извини, но я сумел всего-навсего спасти нас, — вообще-то эта честь принадлежала Маркелю, но Калума уже несло, — помочь законным владельцам вернуть «Прибежище», и сделать все расчеты для доктора Хоа, чтобы тот смог исправить испорченный климат на Рушиме. Акорна нужна внизу, чтобы помочь колонистам переселиться на высоты, и я — тоже. Я завернул сюда, только чтобы забрать с корабля команду рабочих.
Пилот с некоторым удовлетворением заметил, как расширились газа Рафика.
— Ты верно заметил, — небрежно бросил он, — история получается долгая. Так что, если ты не против, я помогу им с переездом. Надо перебросить всех колонистов на высоты, а лучше — бы на другую планету — прежде чем доктор Хоа сможет…
— Забудь про высоты, — придушенно выдавил Рафик. — Другая планета — вот самое то. Желательно в другой системе.