Поиски наугад   ::   Уиндем Джон

- Слушай, не пройти ли нам в гостиную. Мне нужно кое-что рассказать тебе! - предложил я.

Я сел в кресло и задумался - с чего начать? Если бы даже мне самому было ясно все, что произошло, - задача была не из легких. Но как доказать ей, что, хоть я и обладаю физической оболочкой Колина Трэффорда и сам являюсь Колином Трэффордом, все же я не тот Колин Трэффорд, который написал книги и женат на ней, что я всего лишь разновидность Колина Трэффорда из другого альтернативного мира? Необходимо было придумать какой-то подход, чтобы объяснение не привело к немедленному вызову врача-психиатра.

- Итак, что ты скажешь? - снова спросила она.

- Это трудно объяснить. - Я сознательно медлил.

- Конечно, трудно! - сказала она без тени одобрения и добавила: - Было бы, наверное, легче, если бы ты не смотрел на меня. Так. И мне было бы лучше.

- Со мною произошли весьма странные превращения, - начал я.

- О дорогой, опять?! - воскликнула она. - Чего ты хочешь - моего сочувствия или еще чего-нибудь?

Я остановился, несколько смешавшись.

- А что, разве с ним это случалось в раньше? - спросил я.

Она холодно взглянула на меня.

- "С ним"? С кем "с ним"? Мне казалось, ты говорил о себе? А я имела в виду на этот раз Дикки, а перед этим - Фрэнсис, а перед ней Люси... А теперь самый странный и удивительный отказ от Дикки... По-твоему, мне нечему удивляться?

Я быстро и много узнавал о своем двойнике. Но что мне до него - он из другого мира.