Поющая цитадель   ::   Муркок Майкл

- На самом деле это твоя заслуга, - ответил Мун-глам. - Потому что если бы ты не предвидел измены Телеба К'аарны, то я бы не оказался здесь в нужный момент. - Мунглам внезапно опустился на траву, упал на спину, усмехнулся и потерял сознание.

Элрик и сам был в полуобморочном состоянии.

- Думаю, что пока нам можно не опасаться происков твоего чародея, Йишана, - сказал он. - Отдохнем здесь и придем в себя. Может, к тому времени твои трусливые воины вернутся, и мы пошлем их в деревню за лошадьми.

Они вытянулись на траве, обняв друг друга, и уснули.

Элрик немало удивился, проснувшись в мягкой кровати. Он открыл глаза и увидел Йишану и Мунглама - они улыбались, глядя на него.

- И давно я здесь?

- Больше двух дней. Когда прибыли лошади, ты не проснулся, а потому воины соорудили носилки и несли тебя до Дхакоса. Ты в моем дворце.

Элрик осторожно шевельнул своей онемевшей, забинтованной рукой.

- А мои вещи все еще в гостинице?

- Возможно, если их еще не украли. А что?

- У меня там в сумке травы, которые быстро залечат эту рану, а также придадут сил, которые мне очень нужны.

- Пойду посмотрю, там ли твои вещи, - сказал Мунглам и вышел из комнаты.

Йишана погладила молочного цвета волосы Элрика.

- Я должна за многое тебя поблагодарить, Волк, - сказала она. - Ты спас мое королевство, а может, и все Молодые королевства. В моих глазах ты искупил смерть моего брата.

- Благодарю тебя, госпожа, - насмешливо сказал Элрик.