Поле битвы - Земля (Поле боя - Земля)   ::   Хаббард Рон Лео

Поблагодарив, старый психлос скромно отпивал маленькими глотками, потом, памятуя о хороших манерах, предложил Джонни, но тот, естественно, отказался.

— Как вы меня удивили, — сказал Сот. — Но я еще не все рассказал. — Он допил кербано, после чего пришел в норму — сердце забилось ровнее. — Я перевел простенькую психлосскую арифметику в десятичную систему. — Он снова покопался в ворохе бумаг и нашел то, что искал, на полу. — Поразительная система! Даже дети могут освоить ее с легкостью. Психлосская Империя держалась за свою одиннадцатиричную нарочно, чтобы всех запутать.

— Меня-то они точно запутали, — признался Джонни.

— Охотно верю. Но это было частью программы безопасности. Так или иначе, все основные арифметические действия и многие формулы можно перевести в десятичную систему. В будущем, возможно, даже деньги на нее переведут, но пока даже новые выпущены по старой системе. Десятичная должна стать основной и единственной. Старая, неуклюжая — канет в прошлое! — Он торжествующе посмотрел на Джонни. — Вы получите свой вычислитель. Одиннадцатиричная система будет упразднена. Все станут относиться к ней как к причуде древности и вскоре забудут. А ведь это само по себе — мера безопасности.

Джонни нашел чистый лист бумаги, что-то быстро записал.

— Еще один договор? — воскликнул Сот, прочитав «вверх ногами».

— Плюс к первому, — кивнул Джонни. — Два миллиона кредиток, если вы сделаете вычислитель, и еще миллион — если переведете психлосскую математику на десятичную систему.

— О! — радовался Сот.