Маленький плут и няня   ::   Макбейн Эд

 — И что только ваш муж нашел в этом мерзком городишке?! Может, у него там дела?

— Нет, он уже удалился от дел, — ответила Стелла.

— О, неужели? А чем он занимался?

— Безалкогольными напитками, соками и так далее. Прежде у него была фабрика по производству безалкогольных напитков.

А сейчас он, так сказать, отошел от дел.

— О, правда? Как интересно! А что он выпускал, может, я знаю?

— Не думаю. Его продукция в основном отправлялась на Средний Запад.

— Наверное, кока-кола или что-то вроде этого?

— Нет.

— Пепси-кола?

— Нет.

— А куда именно на Среднем Западе?

— В основном в Чикаго.

— Я не так уж хорошо знаю Чикаго. — Марсия перекатилась на живот. Потом завела руки за спину, расстегнула застежку бюстгальтера и, испустив облегченный вздох, блаженно закрыла глаза. — Сама-то я из Лос-Анджелеса.

Стелла не ответила. Когда-то давно она была в Лос-Анджелесе на гастролях. Имя ее красовалось на афишах рядом с именем Сэнди Роулс, которая тогда жила с парнем по имени Дэн Бирайо.

В те старые добрые времена в Чикаго, когда Кармине занимался производством пива, Бирайо был его партнером. Насколько могла судить Стелла, они выпускали на редкость хорошее пиво, хотя никто от них ничего подобного не требовал. Но если и было на свете что-то, во что Кармине верил, как в Святую Троицу, так это именно качество.