Марафон в Испанском Гарлеме   ::   Де Вилье Жерар

Вы это знаете лучше, чем мы.

Он не был голоден. Официант предложил креветок и салат. Пепси-кола и кофе. Они еще не получили лицензию на торговлю спиртным. А это еще больше ухудшило настроение Алонсо.

- Пожрем и смоемся, - шепнул он своему другу Луиджи.

Но его супруга обожала салат и заказала еще порцию. Боливийцу пришлось согласиться. Но музыка, доносившаяся из кафе "Наполи", действовала ему на нервы.

- Проклятье!

Джо Коломбо резко нажал на тормоз. Малко вылетел с сиденья и едва не ударился головой в ветровое стекло. Они затратили целых пять минут, чтобы проехать тридцать метров от перекрестка Хестер-стрит. Она была забита пешеходами и машинами. Ситуация была адской, ехать приходилось шагом. Малко наклонился к Джо. Между "кадиллаком" и светофором ничего не было видно.

- В чем дело?

Джо Коломбо извлек, наконец, сигару и указал ею на террасу Белла Феррара. Столики стояли на тротуаре и занимали часть мостовой.

- Не могу проехать. Столики почти на середине улицы.

- Дайте сигнал! Пусть отодвинут столик.

Джо Коломбо посмотрел на него, как если бы услышал нечто страшное.

- А ну посмотрите, кто за ним сидит!

- И не подумаю. Плевать я на него хотел.

- Но это же Джорджио Витале - лучший приятель Матта "Кобылы". Он хозяин всей улицы... Придется подождать, пока он допьет стакан.